长城英文导游词
52fw.cn 06-05 次遇见长城英文导游词(一):
Ladies and Gentlemen:
Wele to the Great Wall。 Starting out in the east on the banks of the Yale River in Leaning Province, the Wall stretches westwards for 12,700 kilometers to Jiayuguan in the Gobi desert, thus known as the Ten Thousand Li Wall in China。 The Wall climbs up and down, twists and turns along the ridges of the Yanshan and Yinshan Mountain Chains through five provinces——Liaoning, Hebei, Shanxi, Shaanxi, and Gansu and two autonomous regions——Ningxia and Inner Mongolia, binding the northern China together。
Historical records trace the construction of the origin of the Wall to defensive fortification back to the year 656 B。C。 during the reign of King Cheng of the States of Chu。 Its construction continued throughout the Warring States period in the fifth Century B。C。 Walls, then, was built separately by these ducal states to ward off such harassments。 Later in 221 B。C。 The most extensive reinforcements and renovations were carried out in the Ming Dynasty (1368——1644) when altogether 18 lengthy stretches were reinforced with bricks and rocks。 it is mostly the Ming Dynasty Wall that visitors see today。
The Great Wall is divided into two sections, the east and west, with Shanxi Province as the dividing line。 The west part is a rammed earth construction, about 5。3 meters high on average。 In the eastern part, the core of the Wall is rammed earth as well, but the outer shell is reinforced with bricks and rocks。 The most imposing and best preserved sections of the Great Wall are at Badaling and Mutianyu, not far from Beijing and both are open to visitors。
The Wall of those sections is 7。8 meters high and 6。5 meters wide at its base, narrowing to 5。8 meters on the ramparts, wide enough for five horses to gallop abreast。 Two-storied watch-towers are built at approximately 400-meters internals。 The top stories of the watch-tower were designed for observing enemy movements, while the first was used for storing grain, fodder, military equipment and gunpowder as well as for quartering garrison soldiers。 The highest watch-tower at Badaling standing on a hill-top, is reached only after a steep climb, like "climbing a ladder to heaven"。
There stand 14 major passes (Guan, in Chinese) at places of strategic importance along the Great Wall, the most important being Shanghaiguan and Jiayuguan。 Yet the most impressive one is Juyongguan, about 50 kilometers northwest of Beijing。
Known as "Tian Xia Di YI Guan" (The First Pass Under Heaven), Shanghaiguan Pass is situated between two sheer cliffs forming a neck connecting north China with the northeast。 It had been, therefore, a key junction contested by all strategists and many famous battles were fought here。 It was the gate of Shanghaiguan that the Ming general Wu Sangui opened to the Manchu army to suppress the peasant rebellion led by Li Zicheng and so surrendered the whole Ming empire to the Manchus, leading to the foundation of the Qing Dynasty。 (1644-1911)
As a cultural heritage, the Wall belongs not only to China but to the world。 The Venice charter says: "Historical and cultural architecture not only includes the individual architectural works, but also the urban or rural environment that witnessed certain civilizations, significant social developments or historical events。" The Great Wall is the largest of such historical and cultural architecture, and that is why it continues to be so attractive to people all over the world。 In 1987, the Wall was listed by UNESCO as a world cultural heritage site。
长城英文导游词(二):
长城介绍导游词英文
Good morning! My name is Chen Ying snow, carefree travel guide, today is a great pleasure to serve you, you can call me snow! Today we are going to visit the Great Wall of landscape is famous in the world。 The Great Wall is the world's precious historical relics, hope everyone to love theGreat Wall, don't litter scribble, oh!
The Great Wall has a long history, a history of more than 2000 years, the spring and autumn period and the warring states period, the warring states to mutual defense, has built the Great Wall in the dangerous place。 According to records zuozhuan: in 656 BC, "chu mahjong layout" is about the earliest record of the Great Wall。 Out the six nations after the unification of China, qin to defense the north south invasion of the huns, in 224 BC, the qin, zhao and yan in The Three Kingdoms of the north Great Wall, re-hung, coherent rise。 Some west about (now min county, gansu province) north mountain, east to liaodong, which is monly known as the "Great Wall", still remains。 Since then, the han, the northern wei dynasty, their, beiqi, sui dynasties had built the Great Wall。 The position
#p#分页标题#e#In Ming dynasty, in order to defense the invasion of alien, built the Great Wall before and after 18 times, total length of 6700 km, east of shanhaiguan, west to jiayuguan, today we visit this section of the Great Wall is built in the Ming dynasty, is located in the badaling。
Now we have arrived at the foot of badaling。 Tourists friends, please look up at the Great Wall: it is like a huge dragon, winding between mountains。 Please follow me to the Great Wall, see: every three hundred meters on the walls of the Great Wall there is a square ChengTai, is an ancient fortress to station troops。 It is said that war, between the ChengTai can mutual echo。 On the top of the walls are covered with very flat square brick, like a wide road, probably ErSanTai car can be parallel。 Outside the wall along with many more than two meters high, the rows of the crenel, for? With hope and shot。 The position
My friends, have a look at your feet? Guess what weigh? Tell you! This is a stone, a piece of have two or three one thousand catties! At that time, there is no train, automobile, also have no crane, is by the shoulder of countless countless hands, step by step, carry on the steep mountains。 This is how many working people sweat and wisdom, to condense into the former does not see the head, after see the tail of the Great Wall!
This is the Great Wall! This is the west jiayuguan, east to shanhaiguan, which meet the sea sunrise and gobi desert sun, or turned on the peaks, or bent over in the valley, the ups and downs, stretching thousands of miles of the Great Wall。 It is such a magnificent verve, Great Wall is a great miracle in the history of the world!
Dear visitors, today's visit here will be over, thank you very much for my support and cooperation。 The majestic Great Wall forever awaits respectfully you the presence!
长城英文导游词(三):
长城介绍导游词英文
Everybody is good! Wele to badaling scenic area tourism。
The Great Wall is one of the seven wonders of the world。 It is the blood of the working people in ancient China, is also a symbol of ancient Chinese culture and the pride of the Chinese nation。 Visitors, we have e to the famous badaling Great Wall, on both sides of the mountain, is the pine and cypress, like hidden-away east, birds sounds, gurgling streams, is full of poetic。 To the distance, you can see the Great Wall is divided into south and north two peak, winding in the mountain ridges, long teng hu yue, spectacular, the scenery is very spectacular。 The Great Wall built around the mountain, ups and downs, twists and turns。 This period of the Great Wall of the wall is made of neat huge stone is some stone for up to 2 meters, weighing hundreds of pounds。 Internal fill soil and stones, to the top of the wall where the ground covered square brick, very smooth。 The wall of the lateral horse-refraining pits of building has 2 meters high, and have made a in, next shot mouth, for look
and shooting。 Every city wall, built a fortress of square ChengTai type。 ChengTai have high low and high called the enemy, is the watchman sergeant and acmodation; Low called Taiwan, height and the wall was similar but prominent wall, have the crenel around, is where the patrol。
Badaling at an altitude of 1000 meters, the twists and turns of the Great Wall, such as the dragon take off on the mountains。 It is not only a hardworking, the crystallization of the wisdom of the Chinese nation, is also an excellent representative of ancient architecture engineering。 The badaling Great Wall, the distant, rolling hills, XiongChen, stiffness of the north to the mountain。 Due to the Great Wall and grand Great Wall for to the mountain, to the mountain is more dangerous。