张艺谋《影》:中国风和软实力?
admin 10-11 次遇见张艺谋最新作品《影》在国庆档上映,票房平平。庞宏波在《一起看电影》评道“张艺谋无需靠《影》回春,但国产电影审美急需靠《影》新生”;彭洪武在《新京报》却指出“张艺谋对国产电影已不那么重要,反而张艺谋太需要一部高水准高票房的电影来证明自己的大师价值。”哪个有理?事实上作为中国面向国际的“国师”导演,张艺谋向来是(并且仍然是)中国外销电影“软实力”的一张王牌,至少比令美国人反感的《战狼2》“有戏”。
《影》和黑泽明《影武者》
张艺谋的作品曾经获得三次奥斯卡金像奖最佳外语片提名,包括《英雄》(2003),《大红灯笼高高挂》(1992),和《菊豆》(1991)。关于张艺谋在过去十多年走向“商业电影”后的作品水平是否下降,向来是电影界争议的话题。
从主题而言,《影》可以说是站在“巨人的肩膀上”,指射日本导演黑泽明的经典《影武者》(1980)的故事原型。后者讲述日本战国时代,武田信玄击溃织田信长与德川家康的联军,却急死于军中,在千发一钧的关头为了稳定军心,几个家臣秘密找出一名面容酷似信玄的盗贼假扮信玄。这个假象维持了三年之后,影子武士的身份首先在家族中暴露,信玄之子武田胜赖违背父亲遗训领兵出征,结果被织田信长惨痛击溃,武田家从此没落不振。
然而《影》借着由邓超一人分饰二角的同框对比,探讨“真人”和“影子”之间的存在主义式的哲学思索:沛国大都督子虞被敌国战将杨苍击败,负伤之后启用从小救活培养的平民替身境州,为他驰骋朝堂和战场。
作为“影子替身”存在的境州,周旋在沛国国君沛良与大都督子虞互相算计的权谋游戏之中,为了复制都督在战场的负伤,忍受都督残忍地用利刃割伤他的胸口。替身的名字“境州”取得妙,交织着替身的身份焦虑的主题:他的“影”象征着沛国失去的境州,都督子虞和沛良主公对于“收复境州”看法的不同,是戏剧开场决定性的冲突。
收复失土“境州”的故事,也是影子“境州”寻找失去自己的故事。
片头语给观众的提示是:“影子,舍命效主,出生入死,却籍籍无名,史料几无记载。他们的生死与行踪完全淹灭,鲜为人知,仿佛从未存在。”
“这是一个影子的故事,是从沛国大都督的夫人小艾开始的。那一刻小艾面临最艰难的选择……”
小艾(孙俪饰)的选择是什么?这是电影开始给观众的悬疑引子。她摆荡在“影”和“形”之间,就如同境州摆荡在“对主公忠诚”和“对都督忠诚”之间。
在片首,烟雨江南里的朝廷,小艾卜挂,她对长公主解释:“这卦至阳至刚,没有女人的位置。”她也预测沛国与敌国的对峙,“只需七日连雨,水漫则胜。”
沛良主张两国联盟,甚至不惜以长公主与杨仓之子联姻;而假都督不顾国君之命,自行去跟杨仓要回境州,尽管只有三成胜算,主动安排双方主帅比武,在沛良看来这无异于双方宣战。
在《影》中,邓超增重20斤锻炼三个月的肌肉饰演“影子都督”境州,然后用两个月暴瘦40斤扮演真都督子虞。郑恺扮演的沛良是子虞的主公,一方面仰仗这个朝廷元老大将,另一方面又想除掉子虞权倾朝野的威胁。知道境州为替身的只有子虞妻子小艾、子虞的同僚田战、以及子虞本人。
#p#分页标题#e#在子虞的训练之下,境州始终无法领悟攻防之道,直到小艾提出利用太极阴阳相克之法,以女人身形结合持伞的行步,境州方才悟道。后来小艾也教境州如何弹琴,这是因为故事开始的一段情节。
极简风的丝竹琴瑟,不但推动剧情,也传达了角色内心真实的情感。主公要求小艾与假扮子虞的境州合奏,以表琴瑟合鸣,天下无双,但是境州虽然形似都督,却不会弹琴。
小艾推说自己已经对天立誓,琴音乃声色,境州一日不收回,一日不动琴弦,否则断指。拗不过主公坚持,小艾弹琴后正要自残之际,“影”(境州)自断其发而为她解危:“小艾的誓言,便是我的誓言。”
这个细节显示沛良很早就怀疑“影”的真实性,因此用不同方式加以试探。
之后,沛良又在朝廷百官面前坚持为都督亲自上药,因为“都督之伤,即沛国之伤。”主公当场揭破假子虞的伤为新伤,“影”如此辩解:“旧伤已痊愈,自伤以明境州一日不收,伤不能愈。”
小艾在丈夫面前美言境州的机智应对,化险为夷。真都督已经看透沛良的用心:“没有人可识出新伤,主公在试他。”
都督一方面训练境州在多方面能够“以假乱真”,然而如果影子太像本尊又会怎样?当子虞发觉境州竟然“比都督还像都督”,也不免试探小艾,问她能够分得出真假子虞?
子虞故意问:“夫人,你说我用影子,是对是错?”
小艾回应:“很多事情,没有对错,做了就不要后悔。”
影子被关闭在禁室里面,也陷于两种忠诚的选择之间,忠于主公沛良?还是忠于都督子虞?他心里也充满了自己是谁的疑问。只有小艾对境州说:“你不是影子,你是你。”
小艾和境州经历了长期同室却分床而眠的感情张力,在境州履约与杨苍决斗的前一夜,小艾问境州:“你有很多机会可以逃跑,为什么不逃跑?”
境州的回答很简单:“因为你。”两人最后一夜的缠绵子虞都看在眼里。
隔天都督要求小艾合奏一曲,等于是测试她的感情。就在急促迫切的乐曲弦音之下,镜头转到影子与杨将军的生死搏斗。
影子打败杨仓之后,本来可以选择自由,但是他却选择回来。沛良想要撮合影子和小艾,暗示他早已知道影子乃为都督的替身:“你回来我也就踏实了。假夫妻不如做真夫妻……” 。
此时一名侍卫捧着一个大木箱,主公以为里面装的是子虞的首级,没想到打开箱子一看是空的,正当他惊愕不已之际,侍卫(由子虞伪装)举剑刺杀沛良。子虞对在地上抽搐还未断气的沛良说:“没有真人,何来影子? 可是这个道理没有人懂。”
随后子虞叫境州杀了主公,带着夫人走,因为自己一生陷于权谋,让境州替他去天下看看。境州却选择杀了都督,把面具放回他的脸上:“都督,没有真人,也有个影子,你早该明白这个道理。”
小艾惊愕。境州放在她手里她曾经给他的药囊,现已沾满血迹。境州拿起剑,走向朝廷大门之外雨中等候的百官,宣布说:“主公遇刺,不幸驾崩。刺客逆贼,已被本都督当场尽杀。”
这个结局有点悬,境州的“自由”仍然以“假都督”的身份结束。
#p#分页标题#e#电影首尾以孙俪向外凝视作为呼应开放式结尾。电影最后一幕显示小艾起身奔跑、跑向大门,然后镜头凝结在(也是电影开始的第一幕)小艾睁开大眼,手拉门环,光线从门缝外投到她的脸上,造成一半光明一半阴暗的效果。
为什么小艾会尖叫,冲向大门?难道境州(已经从“影子”变成“正身”)发生了什么事情?
邓超一人分饰两角,算是最重要的角色,对于国内的观众他的知名度具有相当的吸引力,加上情节凸显与他在综艺节目的搞笑人设的反差。但是全片中邓超让我印象最深刻的是他用了三个月炼成的肌肉,那可叫漂亮,似乎盖过了他的演技。全片缺乏脸部特写,对于国外的观众来讲,很难能够让他们记住这个人,并进入同理心或代入感。这也是中国电影在国外最大的挑战:如果没有像巩俐这样具有强烈荧幕冲击力的演员,很难借着演员的个人魅力提高整部电影的影响力。
另外台词大多一般。这表示中国电影要提高面向国外的软实力,不能靠一个精彩导演本身,或是画面的优美,而需要全方位的提升。
中国元素的大游行
《影》整部影片最让观众乐道的莫过于强烈的“水墨风”美学,或是更确切地说,