德创环保:签署日常经营合同

52fw.cn 08-26 次遇见

德创环保:签署日常经营合同

时间：2019年09月27日 16:51:03 中财网

原标题:德创环保:关于签署日常经营合同的公告

证券代码：603177 证券简称：德创环保 公告编号：2019－047



浙江德创环保科技股份有限公司

关于签署日常经营合同的公告



本公司董事会及全体董事保证本公告内容不存在任何虚假记载、误导性陈述
或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。




重要内容提示:

. 合同类型：日常经营合同
. 合同金额：合计约2.88亿元人民币（按合同签订日美元、印度卢比兑人
民币汇率计算）
. 合同签订：2019年9月26日
. 合同履行期限：第一台机组：合同起算日起20个月完工；第二台机组：
合同起算日起23个月完工
. 对上市公司当期业绩的影响：合同执行后，对上市公司未来收入及净利
润将产生积极影响
. 特别风险提示：海外经营环境和国内市场不同，存在着不确定性。合同
履行过程中可能出现国际贸易政策变化、货币政策变化、汇率波动、产业结构调
整或其他市场、法律、政治等方面不可预计或不可抗力因素的影响，而造成合同
无法全部或部分履行的风险。请投资者注意投资风险。



一、审议程序情况

本合同为浙江德创环保科技股份有限公司（以下简称“公司”）及印度全资
子公司TUNA ENVIROTECH PRIVATE LIMITED（以下合并简称“公司及子公司”）
与印度DB POWER LIMITED（以下简称“DB公司”）签订的日常经营合同，根据
《上海证券交易所股票上市规则》和公司《日常生产经营决策制度》，无需公司
董事会、股东大会审议通过。


二、合同标的和对方当事人情况


（一）合同标的情况

公司及子公司与DB公司于2019年9月26日签订了DB POWER LIMITED 2×600MW机组脱硫总承包合同，由公司及子公司负责该工程设计、采购、施工、安
装及调试等。合同金额合计约2.88亿元人民币（按合同签订日美元、印度卢比
兑人民币汇率计算）。


（二）合同对方当事人情况

公司名称：DB POWER LIMITED

企业性质：公共有限责任公司

注册地：Block 1A, 5th Floor, Corporate Block, DB City Park, Area Hills,
Opp. MP Nagar,Zone–I,Bhopal(MP)–462016，印度

注册资本：250亿元印度卢比

主营业务：发电业务。


主要股东Diliigent Power Private Limited和India Infrastructure Fund
II与公司及控股子公司之间不存在关联关系。


三、合同主要条款

1、工程名称：DB POWER LIMITED 2×600MW机组脱硫总承包合同。


2、工程范围：DB POWER LIMITED 2×600MW机组脱硫工程设计、供货和施
工总承包。


3、工程地点：village Baradarha,district-Janjgir-Champa in
Chhattisgarh State,印度。


4、工程总价格：合计约2.88亿元人民币（按合同签订日美元、印度卢比兑
人民币汇率计算）。


5、技术要求：按DB POWER LIMITED 2×600MW机组脱硫总承包技术协议要
求执行。


6、合同履行期限：第一台机组：合同起算日起20个月完工；第二台机组：
合同起算日起23个月完工。


7、合同签订日：2019年9月26日。


四、合同履行对上市公司的影响

上述合同的执行，是公司“从国内到海外”战略转型过程中迈出的重要一步，


有利于开拓公司在东南亚的市场，将进一步提升公司在环保领域的行业地位及海
外市场的影响力，增强综合竞争力，符合公司主营业务发展战略。上述合同执行
后，对公司未来收入及净利润将产生积极影响。


五、合同履行的风险分析

合同双方履约能力良好，具备履行合同的资金、技术和工程建设能力。但海
外经营环境和国内市场不同，存在着不确定性。合同履行过程中可能出现国际贸
易政策变化、货币政策变化、汇率波动、产业结构调整或其他市场、法律、政治
等方面不可预计或不可抗力因素的影响，而造成合同无法全部或部分履行的风
险。请投资者注意投资风险。


特此公告。








浙江德创环保科技股份有限公司董事会

2019年9月28日







　 中财网