失败只是另寻他路
runsly 03-26 次遇见失敗隻是另尋他路
——奧普拉·溫弗瑞在哈佛大學畢業典禮上的演講
當你們跌倒時,我要你們記住:不存在失敗這一說。失敗隻是生活試圖讓我們走另一條路而已。當你們陷入困境時,隻不過看起來像是失敗。
我感到非常榮幸,我想要爲你們做點真正特别的事情。我想在你們的座位底下放上一堆免費的碩士和博士學位,不過你們已經自己搞定了。實話實說,爲了與你們分享一些你們沒有聽過的東西,在過去的幾個星期裏,我倍感壓力,因爲你們都是哈佛的學生,我不是。雖然我不是哈佛的畢業生,但我覺得我的個性是很“哈佛”的。我參加過“防火小姐選美比賽”.那時我16歲,住在田納西州納什維爾,問答環節的問題是“小姐,你長大後想成爲什麽樣的人?”等問到我的時候,好的答案都被别人說掉了。正好那天早上的《今日秀》嘉賓是芭芭拉·沃爾特斯[2],所以我回答:“我想要成爲一名新聞工作者。我想要以一種不同的方式訴說别人的故事,給他們的生活、給這個世界帶來一點變化。”當這些話從我嘴裏說出來的時候,我心想“哇!說得太好了!我要成爲一名新聞工作者。我給這個世界帶來一點變化。”我19歲時就已經上電視了。1986年,我推出了自己的電視秀,一心一意地向成功邁進。我對那場選美比賽很緊張,結果成了我自己的比賽,每年都向着更高的标準邁進,