[HK]富道集团:保理协议、融资租赁协议须予披露交易安排
52fw.cn 06-20 次遇见[HK]富道集团:保理协议、融资租赁协议须予披露交易安排
时间：2019年09月27日 09:41:34 中财网
原标题:富道集团:保理协议、融资租赁协议须予披露交易安排香港交易及結算所有限公司及香港聯合交易所有限公司對本公告的內容概不負責，對其準確性或完整性亦不
發表任何聲明，並明確表示概不就因本公告全部或任何部分內容而產生或因依賴該等內容而引致的任何損失
承擔任何責任。
Wealthy
Way
Group
Limited
富道集團有限公司
（於開曼群島註冊成立之有限公司）
（股份代號：
3848）
保理協議、融資租賃協議
須予披露交易安排
保理協議
於二零一九年九月十九日，富道租賃與客戶F訂立保理協議（「前保理協議」），據此，富道
租賃同意提供經客戶A的應收賬款抵押的融資，自簽訂前保理協議當日起計為期
3個月。
根據前保理協議，富道租賃同意向客戶F提供應收賬款保理服務，並連同保理本金額達人
民幣
20,000,000元（相等於約
22,040,000港元）的非循環性融資。
融資租賃協議
於二零一九年九月二十六日，富道租賃與承租人F訂立融資租賃協議。根據融資租賃協
議，富道租賃向承租人F購買租賃資產，並向承租人F出租租賃資產，年期
18個月，以獲
取租賃付款。
在融資租賃協議下，租賃款項包括本金約為人民幣
10,000,000元（相當於約
11,020,000港
元）及融資租賃利息收入（不含增值稅）約人民幣
2,123,000元（相當於約
2,340,000港元），分
別按年利率
20.00%計算，合共約人民幣
12,123,000元（相當於約
13,360,000港元）。
–
1
–
上市規則的涵義
由於根據上市規則第
14.07條計算的根據前保理協議授予客戶F的前保理協議適用的百分
比率低於
5%，故本公司毋須就前保理協議項下擬進行交易遵守上市規則第
14章的披露規
定。
由於前保利協議乃於融資租賃協議日期前（包括該日）十二個月期間內與客戶F訂立，前
保理協議及融資租賃協議（統稱「該等協議」）項下擬進行交易將根據上市規則第
14.22條作
為本公司一系列交易合併計算。
由於該等協議適用的一項或多項百分比率高於
5%但低於
25
%，該等協議項下擬進行交易
構成本公司的須予披露交易，而本公司須遵守上市規則第
14章的申報及公告規定。
背景資料
於二零一九年九月十九日，富道租賃與客戶F訂立保理協議（「前保理協議」），據此，富道
租賃同意提供經客戶F的應收賬款抵押的融資，自簽訂前保理協議當日起計為期3個月。根
據前保理協議，富道租賃同意向客戶A提供應收賬款保理服務，並連同保理本金額達人民
幣
20,000,000元（相等於約
22,040,000港元）的非循環性融資。
於二零一九年九月二十六日，富道租賃與承租人F訂立融資租賃協議
I，據此，富道租賃向
承租人F購買租賃資產，並向承租人F出租租賃資產，年期為
18個月。有關租賃期內的租賃
款項總額（包含本金及不含增值稅融資租賃利息）約為人民幣
2,123,000元（相當於約
2,340,000
港元（）「租賃款項」）。租賃資產的估計價值合共約為人民幣
13,107,000元（相當於約
14,444,000
港元）。
據董事所知及所信，客戶F為本公司之獨立第三方。
–
2
–
下表載列保理協議日期及應收賬款的代價：
相關保理協議日期保理協議性質應收賬款代價
人民幣（等值港元金額）
（概約）
保理協議二零一九年九月十九日非循環
20,000,000
22,040,000
總計：
20,000,000
22,040,000
下表載列各項保理協議細節：
保理協議本金
（不含增值稅）
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
保理協議利息收入
（不含增值稅）
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
於二零一九年
九月二十六日
未償還保理
協議本金
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
保理協議人民幣
20,000,000元
（
22,040,000港元）
人民幣
1,132,000元
（
1,247,000港元）
人民幣
20,000,000元
（
22,040,000港元）
總計：人民幣
20,000,000元
（
22,040,000港元）
人民幣
1,132,000元
（
1,247,000港元）
人民幣
20,000,000元
（
22,040,000港元）
與客戶
F的保理協議
保理協議的主要條款及條件概述如下：
協議日期：二零一九年九月十九日
訂約方：富道租賃
客戶
F
–
3
–
融資年期：自簽訂保理協議日期起計為
3個月（或保理本金額及保理開支獲悉數結付
當日，以較遲者為準）
應收賬款轉讓：在保理協議的條款及條件規限下，各方根據保理協議而訂立的相關交易
文件所指客戶F應收賬款應轉讓予富道租賃。
保理本金額：共人民幣
20,000,000元（相等於約
22,040,000港元）
利率：年利率分別為
24%，可根據中國人民銀行發佈之適用基準利率予以調整
保理利息：根據保理協議的條款以及各方根據保理協議而訂立的相關交易文件，客
戶F應按月向富道租賃支付保理利息。
償還保理
本金額：
根據保理協議的條款及條件以及各方根據保理協議而訂立的相關交易文
件，保理本金額須於保理協議到期時償還。
保理開支：保理開支包括(i)保理利息；及
(ii)富道租賃於提供應收賬款保理服務過程
中產生的其他開支，乃須根據保理協議的條款及各方根據保理協議而訂
立的相關交易文件支付。
(i)客戶F未能妥善達成保理協議項下之責任；
(ii)客戶F違反其在保理協議項下之任何陳述、擔保或承擔，或任何有關
陳述、擔保或承擔屬虛假、失實、不完整或具誤導性；
(iii)富道租賃未能從客戶F的債務人及時悉數收取應收賬款金額。
–
4
–
下表載列融資租賃協議、相關買賣協議各自日期、租賃資產及租賃資產的代價：
相關買賣
協議日期
融資租賃
協議日期
融資租賃
協議到期日租賃資產租賃資產的代價
人民幣（等值
港元金額）
（概約）
融資租賃
協議
二零一九年
九月二十六日
二零一九年
九月二十六日
二零二一年
三月二十六日
租賃資產
10,000,000
11,020,000
總計：
10,000,000
11,020,000
下表載列各項融資租賃協議細節：
融資租賃本金
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
融資租賃
利息收入
（不含增值稅）
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
於二零一九年
九月二十六日
未償還融資
租賃本金
人民幣
（等值港元金額）
（概約）
融資租賃人民幣
10,000,000元人民幣
2,123,000元人民幣
10,000,000元
協議（
11,020,000港元）（
2,340,000港元）（
11,020,000港元）
總計：人民幣
10,000,000元
（
11,020,000港元）
人民幣
2,123,000元
（
2,340,000港元）
融資租賃協議
融資租賃協議的主要條款概述如下：
訂約方：富道租賃（作為出租人）
承租人F
租賃期
租賃資產由富道租賃租賃予承租人F，年期為
18個月。
人民幣
10,000,000元
（
11,020,000港元）
–
5
–
租賃付款
在融資租賃協議下，租賃款項包括本金約為人民幣
10,000,000元（相當於約
11,020,000港元）
及融資租賃利息收入（不含增值稅）約人民幣
2,123,000元（相當於約
2,340,000港元），分別按
年利率
20.00%計算，合共約人民幣
12,123,000元（相當於約
13,360,000港元）。
承租人F須根據融資租賃協議於租賃期內每月分期向富道租賃支付租賃利息，按約定還本
金。
租賃資產的擁有權
於租賃期內，資產的擁有權將歸屬於富道租賃。倘承租人F已妥為全面履行彼於融資租賃
協議項下的一切責任，待融資租賃協議屆滿後，富道租賃將以代價人民幣
1元將資產的擁
有權轉予承租人F。
擔保
擔保人就所有租賃款項及承租人F於融資租賃協議項下應付予富道租賃的違約補償訂立以
富道租賃為受益人的擔保。
進行交易的理由及裨益
富道租賃的主要業務為向中國客戶提供融資租賃、商業保理及諮詢服務。
該等協議的條款乃經訂約方公平磋商後由各方協定，屬正常商業條款。董事認為該等協議
乃於富道租賃的日常及一般業務過程中訂立，及所收融資租賃利息將帶來收益及現金流。
用於收購該等協議項下的資產的全部代價金額過去及今後均以本集團的內部資源提供資
金。
鑑於該等協議均於富道租賃日常及一般業務過程中按正常商業條款訂立，