非礼勿视，非礼勿听…（孔子语录）

非礼勿视，非礼勿听…（孔子语录）
[ 2007-03-19 17:49 ]

子曰：非礼勿视，非礼勿听，非礼勿言，非礼勿动。意思说，不符合礼教的话不能说，不符合礼教的东西不能看，不符合礼教的事不能做。英语中，其相应的英文表达为：See no evil, hear no evil, speak no evil (do no evil)。

这段英译据说源于佛教训诫。在日本一座幕府时代的寺院里，