黄秋生发长文致歉成龙:媒体篡改我讲稿,香港是中国国土!
52fw.cn 04-12 次遇见杜汶泽:管他世上千万事,闲来轻笑两三声 。
黄秋生:这句话真是高。
昨天,环环(ID:huanqiu-com)接连报道了黄秋生在第37届香港电影金像奖颁奖典礼上致辞引发的争议。
引发争议的原因是,黄秋生在致辞中,有这样一段表述:
他说,比如“明年还会不会有香港电影呢?”这个就是出人意表了,你猜不到的,但是“情理之中,意料之外”就是:我们年年都有香港电影哦,很合理啊!下面我们就看一下提名的片段,看看哪一个是“情理之中,意料之外”。
而后,香港媒体和台湾绿媒从此话中引申称,黄秋生是在暗讽,“掌掴成龙”。
为什么这么说呢?
原来,今年3月6日,出席全国两会的政协委员成龙在受访时提及香港电影时说:“只有一种电影,叫中国电影,香港电影,也是中国电影。”此话当时就引起了一些香港网民的不满,认为成龙是在“忘本”、“贬低港片”。
还有媒体甚至为“爆点”不惜将一段并非黄秋生原话的表述硬安到他头上。
“早前有个政协,大声在北京说,再没有香港电影,只有中国电影,此人今晚出席香港电影金像奖,不知他代表中国电影,还是香港电影?”
《自由时报》客户端首页截图
过多的情节环环(ID:huanqiu-com)就不在赘述。详情请戳黄秋生炮轰成龙“代表中国还是代表香港”?真的假的!
针对此事,16日深夜,黄秋生又在其脸书上发长文,痛批媒体篡改其演讲稿,并向成龙致歉。他还表示:“香港是中国国土”这点是不用置疑的。
以下是黄秋生脸书长文:
没有最荒谬,只有更荒谬。 最近发现有种现象非常有趣,称作曼得拉效应,讲的是事实发生的,跟大众所记忆不一样,好像有人刻意改变了现实似的,很吊诡。想不到昨天竟然发生在我身上,而且效应立竿见影,不需等十年八年。
香港金像奖那个热闹的晚上,我被邀请上台颁发最佳编剧奖项,当然,讲稿是自己写的,花了一星期,虽不可说搜索枯肠,但亦自问尽心尽力,为求达到亦庄亦谐,最后一段修改又修改,最后决定给香港电影打打气,结语是,我们每年都有香港电影。
今年跟往年有所不同,自创的演词都要先交大会过目,因为今年多了手语,需先作准备,大会更没有对我的讲词有任何意见。意想不到的是,播出后市民的反应及各方的报导,竟将原意完全扭曲,这是我始料不及的。
当我讲完后现场一片静默,我相信是我的演说技巧不足,或讲稿架构出现问题,并非现场观众不敢有所反应,及后经传媒广泛误传,强加诸我口中的讲词如下(早前有个政协,大声在北京说,再没有香港电影,
在这条内容下,香港艺人杜汶泽与黄秋生留言互动。
杜汶泽:管他世上千万事,闲来轻笑两三声
黄秋生回复:这句话真是高。